Sabor, história e economia local: percepções dos consumidores gaúchos sobre o Queijo Colonial
Resumo
Os queijos artesanais podem ser considerados patrimônios das comunidades que os produzem, pois expressam a evolução de um conhecimento compartilhado ao longo do tempo. O consumo desses queijos envolve a valorização de atributos tangíveis, como sabor, e características intangíveis, como tipicidade, sustentabilidade ambiental, social e econômica. O Queijo Colonial do Rio Grande do Sul é produzido por comunidades de descendentes de imigrantes, especialmente italianos e alemães, desde meados do século 19. O volume de produção anual no estado fica em torno de 12,5 mil toneladas, sendo a maior parte processada artesanalmente. O objetivo desse trabalho é analisar as percepções dos consumidores gaúchos com relação a esse produto, discutindo valores de consumo e atributos a ele associados. A coleta de dados foi feita por meio de um questionário estruturado, a metodologia seguiu o modelo survey, na qual 456 consumidores participaram. Nossos resultados demonstram que o Queijo Colonial tem reputação positiva junto aos consumidores, apresentando características como sabor, relação custo-benefício e seguindo normas de higiene que atendem às necessidades emocionais e funcionais de consumo. Mas ele é percebido igualmente como um produto que possui identidade cultural, visto como expressão de um saber-fazer histórico, produzido de forma respeitosa ao meio ambiente e tendo relevância para a economia dos locais onde é produzido, o que demonstra que os consumidores percebem o conteúdo patrimonial do Queijo Colonial do Rio Grande do Sul.
Downloads
Referências
AMBROSINI, L. B. et al. Pesquisa sobre hábitos de consumo e preferências dos consumidores com relação ao azeite de oliva no Rio Grande do Sul. Pesquisa Agropecuária Gaúcha, v. 25, n. 3, 2019, p. 17-35. DOI: https://doi.org/10.36812/pag.201925317-35
AMBROSINI, L. B. et al. História do Queijo Colonial do Rio Grande do Sul: das cozinhas para o mercado. Revista História: Questões & Debates, (in press), 2021.
AMBROSINI, L. B.; SILVA, R. P. Sabor, meio ambiente e agricultura familiar: um estudo sobre a percepção dos consumidores do “abacaxi terra de areia” no Rio Grande do Sul. Organizações Rurais & Agroindustriais, Lavras, v. 19, n. 2, p. 109-125, 2017. DOI: https://doi.org/10.21714/2238-68902017v19n2p109
AURIER, P.; EVRARD, Y.; N’GOALA, G. Comprendre et mesurer la valeur du point de vue du consommateur. Recherche et Applications en Marketing, v. 19, n. 3, p. 1-19, 2004. DOI: https://doi.org/10.1177/076737010401900301
BÉRARD, L.; MARCHENAY, P. Produits de terroir: comprendre et agir. Bourg-en-Bresse: CNRS, 2007.
BETTMAN, J. R.; LUCE, M. F.; PAYNE, J. W. Constructive consumer choice process. Journal of Consumer Research, v. 25, n. 3, p. 187-217, 1998. DOI: https://doi.org/10.1086/209535
CARVALHO, M. P. et al. As grandes oportunidades do mercado de queijos no Brasil. São Paulo: Milkpoint, 2015. Disponível em: https://www.milkpoint.com.br/noticias-e-mercado/panorama-mercado/as-grandes-oportunidades-do-mercado-de-queijos-no-brasil-93301n.aspx. Acesso em: 01 mar 2020.
CHALITA, M. A. N. et al. Algumas considerações sobre a fragilidade das concepções de qualidade no mercado de queijos no Brasil. Informações Econômicas, v. 39, n. 6, p. 77-88, jun. 2009.
CRUZ, F. T. Agricultura familiar e processamento de alimentos: avanços e retrocessos na regulamentação de alimentos tradicionais. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 58, n. 2, e190965, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/1806-9479.2020.190965
DORIGON, C. Mercados de produtos coloniais da região oeste de Santa Catarina: em construção. 2008. 454 p. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) - Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção. Faculdade de Engenharia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
FAO – Food and Agriculture Organization of the United Nations. Milk and dairy products in human nutrition. Rome, 2013. Disponível em: www.fao.org/docrep/018/i3396e/i3396e.pdf. Acesso em: 22 jan. 2019.
FISCHLER, C. El (h)omnívoro: El gusto, la cocina y el cuerpo. Barcelona: Anagrama, 1995. 421 p.
GABRIEL, P.; URIEN, B. Valeurs de consommation et origine territoriale des produits. Décisions Marketing, n. 43-44, p. 41-54, juillet-décembre, 2006. DOI: https://doi.org/10.7193/DM.043.044.41.54
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2002. 175 p.
GUIMARÃES, G. M. A Legislação industrial e sanitária dos produtos de origem animal- O Caso das Agroindústrias de Pequeno Porte. Santa Maria: UFSM, 2001. Dissertação (Mestrado em Extensão Rural) –Programa de Pós-Graduação em Extensão Rural. Faculdade de Agronomia, Universidade Federal de Santa Maria.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Censo Agropecuário 2017. Rio de Janeiro: IBGE, 2019.
IGL - INSTITUTO GAÚCHO DO LEITE; EMATER RIO GRANDE DO SUL/ASCAR. Relatório socioeconômico da cadeia produtiva do leite no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Emater/RS-Ascar: 2015. 74 p.
LANCASTER, K. J. A new approach to consumer theory. The Journal of Political Theory, v. 74, n. 2, p. 132-57, 1966. DOI: https://doi.org/10.1086/259131
LANCASTER, K. J. Modern Consumer Theory. Vermont: Edward Elgar Publishing Limited, 1991. 145 p.
LEMOS, A. R. Análise da comunicação de marketing no varejo de alimentos na cidade de São Paulo. 2011. 195. Dissertação (Mestrado em Nutrição Humana Aplicada) – Programa de Pós-graduação Interunidades, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
LIMA FILHO, D. O. et al. Decisão de compra das classes a/b em supermercados. Revista Cesumar Ciências Humanas e Sociais Aplicadas, v. 18, n. 2, p. 353-74, 2013.
LINK, T., LÓPEZ, E. B., CASABIANCA, F. La Calificación de los Alimentos como Proceso de Patrimonialización de los Recursos Naturales. In: MACÍAS, A.A et al. (org.). Agroindustria Rural y Territorio: los desafios de los Sistemas Agroalimentarios Localizados. Toluca: Universidad Autonoma del Estado do Mexico, 2006. p. 103-25.
MALHOTRA, N. K. Pesquisa de marketing: uma orientação aplicada. 3. ed. Porto Alegre: Bookman, 2001. 719 p.
MARIOT, E. J. Produtos agroalimentares típicos (coloniais): situação e perspectivas de valorização no município de Urussanga, Santa Catarina, Brasil. 2002. 115 p. Dissertação (Mestrado em Gestão do Desenvolvimento Rural) – Programa Internacional em Gestão do Desenvolvimento Rural. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Universidade de Santiago de Compostela, Vila Real, 2002.
MENESES, U. B.; CARNEIRO, H. A. História da alimentação: balizas historiográficas. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, v. 5, n. 1, p.-9-91, 1997. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-47141997000100002
TURCO, C. Mercado de queijo, uma visão do Brasil. Carta Leite, Bebedouro (SP), 31 out. 2008. Disponível em: https://www.scotconsultoria.com.br/leite/mercado-leite/139/mercado-de-queijo-uma-visao-do-brasil.htm. Acesso em: 15 abr. 2020.
MESÍAS, F. et al. Market segmentation of cheese consumers: an approach using consumer’s attitudes, purchase behaviour and sociodemographic variables. International Journal of Dairy Technology, v. 56, n. 3, p. 149-55, 2003. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1471-0307.2003.00092.x
MISSAGIA, S. V.; OLIVEIRA, S. R.; REZENDE, D. C. Motivações relacionadas à escolha alimentar: segmentação de consumidores. Agroalimentaria, v. 23, n. 44, p. 107-21, 2017.
OLIVEIRA, J. A. et al. Avaliação do potencial da indústria rural de pequeno porte em Santa Catarina. Florianópolis: CEPAGRO, 1999.
PAYNE, J. W.; BETTMAN, J. R.; JOHNSON, E. J. Behavioral decision research: a constructive processing perspective. Annual Review Psychol., v. 43, p. 87-131, 1992. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.ps.43.020192.000511
PITHAN-SILVA, R. O. et al. Soro em pó; considerações sobre sua participação na cadeia do leite no Brasil. Revista Indústria de Laticínios, v. 20, n. 210, p. 79-81, 2016.
PLANZER JR., S. B. et al. Food safety knowledge of cheese consumers. Journal of Food Science, v. 74, n. 1, p. 28-30, 2009. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1750-3841.2008.00995.x
REARDON, T. The global rise and impact of supermarkets: an international perspective. In: CONFERENCE SUPERMARKET REVOLUTION IN FOOD: GOOD, BAD OR UGLY FOR THE WORLD’S FARMERS, CONSUMERS AND RETAILERS?, 2011, Canberra. Anais [...].Canberra (Australia): Crawford Fund for International Agricultural Research, Parliament House, 2011.
REQUIER-DESJARDINS, D. Territoires, identités, patrimoine: une approche économique? Développement durable et territoires [En ligne], dossier 12, 2009. Disponível em: http://developpementdurable.revues.org/index7852.html. Acesso em: 5 abr 2020. DOI: https://doi.org/10.4000/developpementdurable.7852
RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Agricultura. Portaria nº 55. Dispõe de normas técnicas relativas a instalações e equipamentos para microqueijarias. Diário Oficial do Estado do Rio Grande do Sul, 31 mar. 2014, p. 53.
RIVIÈRE, A.; MENCARELLI, R. Vers une clarification théorique de la notion de valeur perçue en marketing. Recherche et Applicationsen Marketing, v. 27, n. 3, p. 97-123, 2012. DOI: https://doi.org/10.1177/076737011202700305
SEBRAE - Serviço Brasileiro de Apoio a Pequenas e Microempresas. Técnicas e boas práticas na produção de queijo. Disponível em: http://www.sebraemercados.com.br/wp-content/uploads/2015/12/2014_02_27_RT_Agron_QueijoIN30_pdf.pdf. Acesso em: 01 abr 2020.
SHETH, J. N.; NEWMAN, B. I.; GROSS, B. L. Why we buy what we buy: A theory of consumption values. Journal of Business Research, v. 22, n. 2, p. 159-70, 1991. DOI: https://doi.org/10.1016/0148-2963(91)90050-8
SILVA, A. et al. O Varejo de produtos coloniais na região Central do Rio Grande do Sul. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ECONOMIA, ADMINISTRAÇÃO E SOCIOLOGIA RURAL, XLVI, 2008, Rio Branco. Anais [...]. Rio Branco: Sober, 2008.
SILVEIRA, P. C.; TREVISAN, A.P. A produção e comercialização de queijos coloniais: dinâmicas de validação social da qualidade. CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ECONOMIA, ADMINISTRAÇÃO E SOCIOLOGIA RURAL, XLV, 2007, Londrina. Anais [...]. Londrina: Sober, 2007.
SIQUEIRA, K. B. O mercado consumidor de leite e derivados. Juiz de Fora: Embrapa Gado de Leite, jul. 2019. (Circular técnica, 120).
SIRIEIX, L. La consommation alimentaire: problématiques, approches et voies de recherche. Recherche et Application en Marketing, v. 14, n. 3, p. 41-56, 1999. DOI: https://doi.org/10.1177/076737019901400303
SOUZA, R.S. et al. Comportamento de compra dos consumidores de frutas, legumes e verduras na região central do Rio Grande do Sul. Ciência Rural, v. 38, n. 2, p. 511-17, 2008. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-84782008000200034
TREMOLIÈRES, J. Biologie générale. Tome 4. Paris: Dunod, 1969.
Copyright (c) 2020 Pesquisa Agropecuária Gaúcha
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores declaram que o trabalho não foi publicado anteriormente, nem enviado simultaneamente para publicação em outro periódico e que concordam com a submissão, conteúdo e transferência dos direitos de publicação do artigo em questão para o periódico científico Pesquisa Agropecuária Gaúcha - PAG. Os autores assumem total responsabilidade pela originalidade do artigo, podendo incidir sobre os mesmos, eventuais encargos decorrentes de reivindicação, por parte de terceiros, em relação à autoria do artigo.
A reprodução total dos artigos da Revista em outros meios de comunicação eletrônicos de uso livre é permitida de acordo com a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.
