Diretrizes para autores

A partir da edição de 2025, a PAG passará a publicar a versão em português dos artigos, além do inglês. Autores que publicaram exclusivamente em inglês e desejarem disponibilizar seus trabalhos em português poderão solicitar essa versão adicional (para publicações a partir de 2016).  

Os artigos poderão ser submetidos em português ou em inglês. Caso o manuscrito seja aprovado para publicação, os autores deverão providenciar a versão no outro idioma.  

A tradução e/ou revisão linguística para o texto em inglês será de responsabilidade dos autores. Nesse caso, será exigido um certificado emitido por uma empresa especializada.  

Para autores falantes nativos do inglês, a obrigatoriedade do certificado de revisão em língua inglesa poderá ser dispensada a critério da equipe editorial. Além disso, a apresentação da versão em português será opcional para esses autores.

 

INSTRUÇÃO PARA AUTORES

Condições para submissão

Como parte do processo de submissão, os autores devem verificar a conformidade da submissão em relação a todos os itens listados a seguir. As submissões que não estiverem de acordo com as normas serão devolvidas aos autores.

  • Declaração de compromisso de envio do artigo para revisão certificada em inglês, caso seja aceito, para autores não nativos da língua inglesa.
  • A contribuição é original e inédita e não está sendo avaliada para publicação por outra revista; caso contrário, deve-se justificar em "Comentários ao editor".
  • O arquivo da submissão está em formato Microsoft Word.
  • Incluir nos metadados durante a submissão e na Cover Letter as informações completas de todos autores, com respectivos e-mails, instituições/afiliações e ORCID.
  • O texto está sem identificação de autores e afiliações. Veja como remover informações de autores em: http://revistapag.agricultura.rs.gov.br/ojs/index.php/revistapag/announcement/view/
  • A lista de autores consta no arquivo Página de Título separadamente. O texto do manuscrito não deve conter os nomes dos autores.
  • O texto segue os padrões de estilo e requisitos bibliográficos descritos em Diretrizes para Autores.
  • URLs e DOI para as referências foram informadas quando possível.
  • O texto está em espaçamento 1,5; fonte Times New Roman 11.
  • As figuras e tabelas estão incluídas no texto.
  • O Resumo contém no máximo 200 palavras.
  • A Cover Letter deve estar anexada durante a submissão, contendo a declaração do autor de correspondência em seu nome e dos demais coautores, mencionando os potenciais conflitos de interesse; que o trabalho não foi publicado anteriormente, nem enviado simultaneamente para publicação em outro periódico; e que os autores concordam com a submissão, conteúdo e transferência dos direitos de publicação do artigo em questão para a PAG.
  • A  Cover Letter menciona os nomes e endereços de e-mail institucionais de vários revisores em potencial.
  • Incluiu os pareceres com número de aprovação do Comitê de Ética relativo a estudos que envolvam: seres humanos (inclusive em estudos com questionários), animais de experimentação e/ou organismos geneticamente modificados, conforme https://revistapag.agricultura.rs.gov.br/ojs/index.php/revistapag/etica.

 

METADADOS DA SUBMISSÃO (PREENCHER NO MOMENTO DA SUBMISSÃO NO SITE)

  1. Selecionar o idioma do manuscrito.
  2. Inserir título; resumo e palavras-chave em inglês e português;
  3. Inserir nome, afiliações por extenso e ORCID de todos autores e coautores;

 

Escopo

A revista Pesquisa Agropecuária Gaúcha (PAG) pertence ao Departamento de Diagnóstico e Pesquisa Agropecuária (DDPA) da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Desenvolvimento Rural do Estado do Rio Grande do Sul. Publica artigos científicos, revisões bibliográficas, notas e textos científicos referentes à área de Ciências Agrárias.

 São aceitos para publicação trabalhos originais e inéditos:

  1. Artigos Científicos;
  2. Revisões: devem abordar o estado atual de conhecimento sobre um assunto particular por meio da análise e discussão de informações já publicadas, devendo incluir comentários críticos e uma conclusão;
  3. Notas Científicas: destinadas à apresentação de inovações metodológicas e resultados iniciais com caráter inovador e rigor científico, visando garantir a primazia no relato de um produto, processo ou conhecimento científico, em textos com até dez páginas, contendo os mesmos itens do artigo científico, porém com texto único para introdução, material e métodos, resultados e discussão e conclusões (sem divisões);
  4. Relatos de Caso: relato de observações inéditas, pouco frequentes, diferentes ou raramente observadas nas áreas de escopo da revista, os quais poderão ter até dez páginas.
  5. Comentários (até 2.000 palavras): notas, opiniões, comentários e ensaios curtos sobre temas relevantes para todos os setores agropecuários. Essa seção é destinada a estimular a discussão e o debate crítico-opinativo de temas relevantes nas ciências agrárias. 
  6. Editoriais:  artigos curtos, somente a convite dos editores-chefe. Seção sob responsabilidade do Editor, que expressa opinião sobre a revista, artigos ou assuntos publicados.

 

Revisão por pares

Esta revista opera em um processo de revisão duplo-cego.  Veja mais em: http://revistapag.agricultura.rs.gov.br/ojs/index.php/revistapag/revisao

 

Garantindo o blind review:

Para garantir a integridade da avaliação por pares cega para a submissão a PAG, todo esforço deve ser feito para evitar que as identidades dos autores e revisores seja conhecida um ao outro. Isto envolve os autores, editores e revisores (que carregam documentos como parte de sua revisão) verificando se medidas foram tomadas em relação ao texto e as propriedades do arquivo em:

http://revistapag.agricultura.rs.gov.br/ojs/index.php/revistapag/blind-review

 

Políticas de ética em pesquisas com animais, OGM e seres humanos 

Pesquisas que envolvam animais de experimentação e/ou organismos geneticamente modificados (OGM) devem ser acompanhadas do número de aprovação emitido pelas respectivas Comissões de Ética e/ou Biossegurança no momento da submissão do manuscrito.

A partir de 2023, a Revista PAG passou a exigir que todos os estudos envolvendo questionários com seres humanos sejam submetidos com o número de aprovação do Comitê de Ética. 

Saiba mais sobre as políticas de ética da PAG em:

https://revistapag.agricultura.rs.gov.br/ojs/index.php/revistapag/etica 

 

IDIOMA

A partir de 2025, a PAG passou a publicar os artigos de forma bilíngue - em inglês e português. Os artigos poderão ser submetidos em português ou em inglês. Caso o manuscrito seja aprovado para publicação, os autores deverão providenciar a versão no outro idioma.  

A tradução e/ou revisão linguística para o texto em inglês será de responsabilidade dos autores. Nesse caso, será exigido um certificado (proofreading) emitido por uma empresa especializada.  

O manuscrito deve ser sempre escrito com título, resumo e palavras-chave em dois idiomas (inglês e português). Quando escrito em inglês, título, resumo e palavras-chave devem ter uma versão também em português.

Para autores falantes nativos do inglês, a obrigatoriedade do certificado de revisão em língua inglesa poderá ser dispensada a critério da equipe editorial. Além disso, a apresentação da versão em português será opcional para esses autores.

Em qualquer idioma, escreva seu texto com boa gramática e ortografia.

 

ESTRUTURA E ORGANIZAÇÃO

A estrutura do artigo científico deve ser constituída conforme orientação abaixo. Uma Página de Título separada deve ser enviada junto com o manuscrito. O texto principal do manuscrito deve estar separado do nome dos autores e afiliações, de forma a manter o sigilo de autoria no processo de revisão.

 

PÁGINA DE TÍTULO E AUTORIA

A Página de Título do manuscrito, deve conter:

  • Título do trabalho no idioma do manuscrito.
  • Nome e afiliação de todos autores, e e-mail do autor de correspondência.
  • Uma identificação ORCID de todos autores, disponível gratuitamente em https://orcid.org.

 Autoria

  •  autores separados com espaço de uma linha abaixo do título, os nomes dos autores serão escritos completos, por extenso e em sequência, centralizados e separados por vírgula, com afiliação inserida com seção “Referências > inserir nota de rodapé”, para identificar a instituição a que pertence.

Veja detalhes em: https://www.youtube.com/watch?v=W-3qhNJRZTc

 

Título

  •  deve ser claro, breve, conciso e informar o conteúdo do trabalho. Não deve conter abreviações, fórmulas e símbolos. Deve ser grafado em letras minúsculas, exceto a letra inicial, em negrito, sem ponto final e centralizado. Em manuscritos redigidos no idioma inglês, incluir versão em português do título.

 

RESUMO E PALAVRAS-CHAVE

O Resumo deve ser suficientemente informativo, para que o leitor identifique o conteúdo e o interesse do trabalho. Não poderá ultrapassar 200 palavras e deverá ser escrito em um só parágrafo.

As Palavras-chave devem aparecer logo após o resumo, com espaço de uma linha, devem ser indicadas de três (3) a seis (6) palavras para indexação, diferentes das que compõem o título. Devem ser grafadas em letras minúsculas, exceto a letra inicial, separadas por ponto, por exemplo: Agronomia. Produção agropecuária. Zea mays.

 

TEXTO DO MANUSCRITO

Artigos Científicos inéditos

  • Deve ser escrito com os seguintes elementos na seguinte ordem: Introdução, Material e Métodos, Resultados e Discussão, Conclusão (opcional). Devem ser grafadas em negrito com letras minúsculas, exceto a letra inicial.
  • Deve conter um resumo estruturado de 200 palavras. 
  • Deve conter entre 3 a 6 palavras-chaves.

Revisão

  • Revisões, devem abordar o estado atual de conhecimento sobre um assunto particular por meio da análise e discussão de informações já publicadas, devendo incluir comentários críticos e uma conclusão;
  • Deve conter um resumo estruturado de 200 palavras. 
  • Deve conter entre 3 a 6 palavras-chaves.

Notas Científicas

  • Deve conter um texto único para introdução, material e métodos, resultados e discussão e conclusões (sem divisões). 
  • Deve conter um resumo estruturado de 200 palavras. 
  • Deve conter entre 3 a 6 palavras-chaves.
  • Deve conter até dez páginas.

Relatos de Caso

  • Deve ser escrito com os seguintes elementos na seguinte ordem: Introdução, Material e Métodos, Resultados e Discussão, Conclusão (opcional). Devem ser grafadas em negrito com letras minúsculas, exceto a letra inicial.
  • Deve conter um resumo estruturado de 200 palavras. 
  • Deve conter entre 3 a 6 palavras-chaves.
  • Deve conter até dez páginas.

Comentários e Editorial

  • Deve conter um texto único sem divisões. 
  • Não deve conter resumo. 
  • Deve conter entre 3 a 6 palavras-chaves.
  • Deve conter até 2.000 palavras.

Texto

Texto do manuscrito deve estar alinhado justificado. Fonte Times New Roman tamanho 11, espaçamento 1,5. Usar  itálico em vez de sublinhado (exceto em endereços URL).

Padronizar os trabalhos usando códigos de nomenclatura reconhecidos internacionalmente. Nomes científicos, e outros latinos e,  palavras escritas em língua diferente da utilizada no corpo do manuscrito, deverão ser escritos em itálico. No resumo e abstract, adotar nomenclatura binomial completa. Nomes de cultivares devem ser escritos entre aspas simples, quando não estiverem precedidos da palavra cultivar.

Usar somente abreviações de unidades do Sistema Internacional (SI). Abreviações não convencionais devem ser apresentadas por extenso quando aparecerem no texto pela primeira vez;

Separar valores de unidades de medida com um espaço (35 kg). Usar a simbologia internacional (25 kg ha-1);

 

Agradecimentos (opcional)

Os autores devem listar todas as fontes de financiamento na seção Agradecimentos. Os autores são responsáveis ​​pela exatidão da designação de seus financiadores.

 

Referências

Referências: As referências devem estar baseadas nas normas técnicas da ABNT NBR 6023/2018 de acordo com algumas adaptações da PAG. Os trabalhos citados serão ordenados, alfabeticamente, pelo(s) sobrenome(s) do primeiro autor, seguido da inicial do(s) prenome(s).

Sempre que houver, incluir DOI nas referências. O DOI deve ser incluído ao final de cada referência. Não incluir a palavra 'DOI' antes do link. O link deve estar completo. Utilizar ponto final.

Evitar fortemente literatura oriunda de anais de eventos (resumos), teses e dissertações.

Sempre que houver link para o trabalho, utilizar o endereço completo do site, precedido da expressão "Available from:" (versão em inglês) ou "Disponível em:" (versão em português). Após o link, indicar a data de acesso da seguinte forma: em inglês, "Accessed: Mês abreviado com a primeira letra maiúscula, seguido de ponto, dia seguido de vírgula e ano seguido de ponto" (ex.: Accessed: Jan. 18, 2022); em português, "Acesso em: dia, mês abreviado seguido do ano" (ex.: Acesso em: 18 jan. 2022).

 

Periódicos:

Artigos com até 2 autores:

 WALTER,  J.;  KROMDIJK,  J.  Here  comes  the  sun: How  optimization  of  photosynthetic  light  reactions  can boost   crop   yields. Journal   of   Integrative   Plant Biology, v.62, n. 2, p. 564-591, 2022. https://doi.org/10.1111/jipb.13206.

Artigos com mais de 2 autores:

PEDROTTI, C. et al. Óleo essencial de Eucalyptus staigeriana pode controlar o míldio em videiras. Pesquisa Agropecuária Gaúcha, v. 28, n. 1, p. 1-14, 2021. https://doi.org/10.36812/pag.20222811-14

 

Livros:

SOARES, F.; BURLAMAQUI, C. K. Pesquisa científica: uma introdução, técnicas e exemplos. 2. ed. São Paulo: Editora Formar, 1972. 352 p.

STRECK, E.V. et al. Solos do Rio Grande do Sul. 2. ed. rev. e ampl. Porto Alegre: Emater/RS, 2008. 222 p.

 

Capítulo de livro:

FOY, C. D. Effects of aluminum on plant growth. In: CLARSON, E.W. (Ed.). The Plant Root and its Environment. Charlotesville: University Free of Virginia, 1977. p. 601-642.

VENDRAMIN, J. D. A Resistência de plantas e o manejo de pragas. In: CROCOMO, W. B. (Ed.). Manejo integrado de pragas. Botucatu: UNESP, 1990. cap. 9, p. 177-197.

Obs.: Usar (Ed) para Editores ou (Org) para Organizadores do Livro.

 

Teses e dissertações:

LISBOA, B. B. Parâmetros microbiológicos como indicadores de qualidade do solo em sistemas de manejo. 2009. Dissertação (Mestrado em Ciência do Solo) – Faculdade de Agronomia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.

 

Boletins técnicos e outras publicações seriadas:

ANDRADE-BERTOLO, F. de O. et al. Ácaros em videira no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Fepagro, 2011. 24 p. (Boletim Técnico, 21).

 

Trabalhos publicados em anais de eventos:

ORLANDO FILHO, L.; LEME, E. J. de M. A utilização agrícola dos resíduos da agroindústria canavieira. In: SIMPÓSIO SOBRE FERTILIZANTES NA AGRICULTURA BRASILEIRA, 2., 1984, Brasília. Anais [...]. Brasília: EMBRAPA, 1984. p. 451-475. 

(Evitar esse tipo de referência).

 

Referências obtidas na web:

BEZERRA, F. S. et al. Histoplasmin survey in hiv-positive patients: results from an endemic area in northeastern Brazil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, v. 55, n. 4, July/Aug. 2013. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-46652013000400261&lang=pt. Accessed: May 8, 2014.

 

Citações no texto: 

As citações dos autores devem seguir as recomendações das normas técnicas da ABNT NBR 10520:2023, e deverão ser indicadas da seguinte forma:

Nas citações, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituição responsável ou título incluído no texto devem ser em letras maiúsculas e minúsculas, por ex.: De acordo com Silva (2010)...

Recomenda-se a indicação dos autores em ordem alfabética em citações de diversos documentos de vários autores.

Quando estiverem entre parênteses, autores devem ser separados por ponto e vírgula.

  • Somente um autor: (Azevedo, 2003);
  • Dois autores: (Berlato; Fontana, 2003);
  • Mais de dois autores: (Neumann et al., 2008).

Se for citado mais de um trabalho, separam-se por ponto e vírgula: (Berlato; Fontana, 2003; Jost et al., 2010).

Quando estiverem fora de parênteses:

  • Somente um autor: Azevedo (2003);
  • Dois autores: Berlato e Fontana (2003); ou Berlato and Fontana (2003) na versão em inglês;
  • Mais de dois autores: Andrade et al. (2017);

Citações diretas não são permitidas. Apud deve ser evitado ao máximo.

 

TABELAS E FIGURAS

As tabelas e figuras devem ser numeradas de forma independente, sequencial, com números arábicos, devendo ser incluídas no texto. 

Tabelas: deverão ser apresentadas abaixo do título precedido da palavra Tabela, em letras minúsculas, exceto a letra inicial, em negrito, com ponto final. O título da tabela deve fornecer informações completas e precisas sobre o tema apresentado.

Ex. Tabela 1. Variação climática no ano de 2020 no Estado do Rio Grande do Sul.

Abaixo das tabelas poderão constar notas explicativas em fonte tamanho 10. Devem ser usadas linhas horizontais para separar o cabeçalho do título e do corpo, além da base da tabela. Linhas horizontais adicionais podem ser utilizadas dentro do cabeçalho e do corpo. Não utilizar linhas verticais externas. As tabelas deverão estar inseridas no texto, numeradas e nomeadas (ex.: Tabela 1).

Figuras: incluem gráficos, mapas, ilustrações e fotos isoladas ou organizadas em paineis. Devem ser seguidas de título precedido da palavra Figura, de forma concisa e explicativa em letras minúsculas, exceto a letra inicial, em negrito, com ponto final, abaixo da Figura. O título da figura deve fornecer informações completas e precisas sobre o tema apresentado.

Ex.: Figura 1. Zoneamento agrícola em 2020 no Estado do Rio Grande do Sul.

As figuras deverão  estar inseridas no texto, numeradas e nomeadas (ex.: Fig. 1). Imagens devem ser preferencialmente coloridas. Para a diagramação da revista, os autores devem submeter as imagens inseridas no texto, com resolução mínima de 300 dpi (formatos .jpg ou .tif para fotos e .gif ou .tif para gráficos e esquemas).

 

TAXAS DE TRAMITAÇÃO E PUBLICAÇÃO

Todo o processo de submissão, edição e publicação na PAG é inteiramente gratuito, sem a cobrança de quaisquer taxas.

 

Outras informações

Desde 2016 os artigos são disponibilizados de forma online no endereço eletrônico do periódico. Não são fornecidos exemplares impressos dos artigos e da revista.

Em citações de artigos da Pesquisa Agropecuária Gaúcha, quando necessário abreviar o nome da revista (conforme IBICT/CCN), adotar “Pesq. agropec. gaucha”.

 

Declaração de Direito Autoral

Os autores declaram que o trabalho não foi publicado anteriormente, nem enviado simultaneamente para publicação em outro periódico e que  concordam com a submissão, conteúdo e transferência dos direitos de publicação do artigo em questão para o periódico científico Pesquisa Agropecuária Gaúcha - PAG. ​

Os autores assumem total responsabilidade pela originalidade do artigo, podendo incidir sobre os mesmos, eventuais encargos decorrentes de reivindicação, por parte de terceiros, em relação à autoria do artigo.

A reprodução total dos artigos da Revista em outros meios de comunicação eletrônicos de uso livre é permitida de acordo com a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.

 

Política de Privacidade

Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.